USA: arrêt original.